Почему 14 фунтов называются камнем?
Dec 05, 2023
Почему 14 фунтов называют камнем?
Термин «камень» часто используется в британском и ирландском контексте как единица веса. Он равен 14 фунтам или примерно 6,35 килограмма. Это своеобразное использование слова «камень» для обозначения определенной меры веса имеет интересное историческое происхождение. В этой статье мы рассмотрим этимологию этого термина и проследим его эволюцию во времени.
Этимология термина «Камень».
Использование слова «камень» для обозначения меры веса восходит к римскому периоду. У римлян была единица веса под названием «весы», которая примерно соответствовала современному фунту. Со временем весы распространились по всей Римской империи и оказали влияние на различные культуры.
В средневековый период англичане приняли либру в качестве единицы веса, которую они называли «фунтом». Однако у них также была отдельная единица под названием «камень», которая была равна 12 фунтам. Происхождение этого конкретного использования этого термина не совсем ясно, но, возможно, связано с тем фактом, что в то время камни обычно использовались в качестве гирь на рынках и в торговле.
Важно отметить, что камень как единица веса был характерен не только для Англии. Фактически, он также использовался в других частях Европы, например, во Франции, где он был известен как «pièce de cent livres» (кусок в сто фунтов). Размеры камня варьировались от региона к региону, но обычно он обозначал вес, немного превышающий 14 фунтов.
Эволюция измерения камня
Со временем измерение камней постепенно эволюционировало и стало стандартизированным в Великобритании. Он установился на уровне 14 фунтов, заменив предыдущее определение 12-фунта. Это изменение произошло во время правления Эдуарда III в 14 веке.
Точная причина этого изменения с 12 до 14 фунтов неизвестна. Одна из теорий предполагает, что это изменение могло быть вызвано стремлением к большей единообразности измерений веса в разных регионах. Приняв меру камня в 14 фунтов, Англия могла бы присоединиться к более распространенному европейскому использованию этого термина.
Другая теория предполагает, что изменение веса с 12 до 14 фунтов было результатом желания упростить расчеты. С 14 фунтами стало легче делить вес на более мелкие единицы, такие как четверти и половинки, а также на более крупные, такие как центнеры и тонны. Это сделало торговлю и коммерцию более эффективной и упорядоченной.
Камень как культурный ориентир
Помимо своего утилитарного назначения в качестве средства измерения веса, камень также глубоко укоренился в британской и ирландской культуре. Его часто используют в разговорной речи для описания веса человека. Например, если кто-то весит 160 фунтов, он может сказать, что он «11 стоунов» (160 разделить на 14).
Такое использование можно рассматривать как культурную особенность, поскольку в остальном мире для описания веса преимущественно используются фунты или килограммы. Кроме того, это отражает историческое значение и долговечность камня как единицы измерения.
Камень также оставил свой след в массовой культуре. Упоминания о весе человека в камнях можно найти в литературе, фильмах и телевизионных программах, действие которых происходит в Великобритании или с участием британских персонажей. Эта культурная отсылка усиливает связь между камнем и британской идентичностью.
Заключение
Термин «камень», используемый для обозначения веса в 14 фунтов, имеет богатую историческую основу. С момента своего появления в Древнем Риме до эволюции и стандартизации в средневековой Англии камень оставался отдельной единицей веса.
Причины принятия 14 фунтов в качестве стандартной меры измерения камня не совсем ясны, но, вероятно, свою роль сыграли такие факторы, как региональное соответствие и упрощение расчетов. Камень стал больше, чем просто средством измерения веса; теперь он имеет культурное значение и служит уникальным идентификатором британских и ирландских традиций.
Итак, в следующий раз, когда вы услышите, как кто-то упоминает свой вес в камнях, вы сможете оценить исторический контекст этой своеобразной единицы измерения. Путешествие камня во времени является свидетельством сложной и увлекательной эволюции языка и культуры.
